למד שפה ותרגם לתרגול עם Duolingo (כעת פתוח לכולם!)

אם ניסית פעם ללמוד שפה שנייה, אתה יודע שלעולם אין דבר רע שיש לך דרכים רבות לנסות ללמוד. האינטרנט נתן לנו כמה כלים פנטסטיים ללימוד שפות, ודואולינגו הוא האתר האחרון שעושה זאת. זה פשוט יצא מבטא סגורה ועכשיו הוא זמין לשימוש לכל אחד, אחרי שהוא דיבר על קהילות לומדי שפות באינטרנט במשך חודשים.

Duolingo כיום מלמד גרמנית, ספרדית וצרפתית בחינם לכל מי שרוצה ללמוד. האתר נשמר בחינם על ידי כך שסטודנטים יעזרו בתרגום האינטרנט תוך שהם לומדים. באשר לשיעורים עצמם, הם ממש קלים להבנה והם מחולקים לחתיכות ניתנות לניהול שיעזרו לך ללמוד.

האייפון שלי תקוע בלוגו של אפל

אתה יכול להירשם בחינם לדואולינגו עם כתובת דוא'ל, התחברות לפייסבוק או התחברות לטוויטר. כמובן, מה שתבחר, Duolingo לאחר מכן מעודד אותך לחבר את פייסבוק וטוויטר על מנת ליצור אינטראקציה עם חבריך באמצעות Duolingo.

כל משתמש בוחר שפה ראשית ללמוד, אך ניתן ללמוד מספר שפות באמצעות Duolingo. פשוט לחץ בפינה השמאלית העליונה ועבור לשפה שאתה רוצה ללמוד היום. Duolingo יעקוב אחר כמה למדת עבור כל שפה.

כיצד פועל Duolingo?

Duolingo בעצם מעביר אותך בשיעורים שלב אחר שלב כדי ללמד אותך את היסודות של שפה שנייה. הוא ילמד אותך משפטים יומיומיים ומילים שימושיות למצבים, במקום להתעכב על הדקדוק הכרוך בכך. זה נהדר לפיתוח אוצר המילים בשפת העבודה שלך, אך לא מושלם לפיתוח הבנה ברמה גבוהה יותר של השפה. עם זאת, רוב החדשים בשפה באמת רוצים לקפוץ פנימה ולהרגיש את זה ולומדים כמה שיותר שפה שימושית בזמן הקצר ביותר. Duolingo יהיה מושלם עבור הלומדים החדשים האלה.

כמו כלים רבים ללמידת שפות מקוונות, Duolingo לא מאפשר לך לקפוץ לשיעורים שונים. עם זאת, תוכל לבחור לעבוד בנתיבים שונים עד לנקודה מסוימת לפני שתשנה את הדברים שאתה כבר יודע.

למידע נוסף צפה בדואולינגו וִידֵאוֹ .

תרגום כתרגול

על מנת להיות שימושי כעסק, Duolingo שואפת לתרגם אתרים באמצעות מתרגמי סטודנטים. זו אחת הסיבות שתרגום הוא חלק גדול מתהליך הלמידה של התלמיד בדואולינגו. אולם הסיבה השנייה היא שתרגום קטעי טקסט קצרים היא דרך מצוינת לחזק את שיעורי השפה שלך ולבדוק את ההבנה שלך.

בתוך Duolingo, אתה מתרגם ביטויים ממש קצרים של 2-5 מילים שהם קצת מחוץ להקשר. ההקשר היחיד שיש לך למקם אותו הוא סיכום קצר של המאמר שממנו אתה מתרגם. על מנת להשיג נקודות תרגום ולתרגל את כישורי השפה שלך, אתה בוחר את הביטויים לתרגום מתוך רשימה.

כל רשימת תרגומים מורכבת מביטויים שנבחרו מתוך מחשבה על רמת המיומנות האישית שלך. כל המשתמשים יכולים לדרג מחדש את הקושי של ביטוי בכל פעם שהם נתקלים באחד. משתמשים יכולים גם לדרג את המסמך הכולל עצמו, כך שהמאמרים הטובים יותר מוצעים לתרגום בתדירות גבוהה יותר מהאחרים.

שאלות

בדואולינגו יש מדור שאלות מאורגן היטב שבו התלמידים מעודדים לשאול שאלות על השפה שהם לומדים. הכל נוגע לשאלות: דקדוק, שימוש במילים, חריגים. אתה יכול לחפש את השאלות, לענות על שאלות של אחרים או לפרסם שאלות משלך. כאשר אתה מפרסם, אתה יכול לבחור קטגוריה לשאלתך כדי להבטיח שהיא תיראה על ידי האנשים הנכונים.

תזכורות

בעיה אחת שיש לתלמידים רבים היא שהם שוכחים לתרגל את כישוריהם. Duolingo מאפשר לך לבחור אם להיזכר ללמוד יותר מהשפה שבחרת על בסיס יומי או לא.

עוד למידת שפות

אם אתה לומד שפה נלהב, הנה כמה מאמרים נוספים שתהנו מהם:

האם אתה רוצה ללמוד שפה זרה? נסה צרפתית בעזרת 5 האתרים הללו
השתמש ב- Memrise כדי ללמוד באמת אוצר מילים בשפה חדשה או נושא אחר
למד שפה זרה באינטרנט ובדרכים עם Busuu
18 אתרים מעולים ללמוד שפה חדשה
5 הדרכים הטובות ביותר בחינם ללמוד כיצד לדבר צרפתית (או כל שפה אחרת)
7 משחקים מעולים ללמוד ספרדית, צרפתית ושפות אחרות

מה אתה אוהב לגבי Duolingo ?

לַחֲלוֹק לַחֲלוֹק צִיוּץ אימייל כיצד לגשת לרמת הבועה המובנית של Google באנדרואיד

אם אי פעם היית צריך לוודא שמשהו ברמה בתוך קמצוץ, עכשיו תוכל לקבל רמת בועה בטלפון שלך תוך שניות.

קרא הבא נושאים קשורים

מרשתת
טכנולוגיית חינוך
למידת שפה

על הסופר אנג'לה רנדל(פורסמו 423 מאמרים)

אנג'ה היא בוגרת לימודי אינטרנט ועיתונאות שאוהבת לעבוד באינטרנט, בכתיבה ובמדיה חברתית.

מה המשמעות של tbh באינסטגרם

עוד מאת אנג'לה רנדל

הירשם לניוזלטר שלנו

הצטרף לניוזלטר שלנו לקבלת טיפים, סקירות, ספרים אלקטרוניים בחינם ומבצעים בלעדיים!

לחצו כאן להרשמה