8 אפליקציות התרגום הטובות ביותר לנייד להמרת כל שפה

8 אפליקציות התרגום הטובות ביותר לנייד להמרת כל שפה

רוב האנשים לא יכולים לדמיין טיול ללא סמארטפון. אנו משתמשים בסמארטפונים שלנו כ- GPS, מצלמה ודרך ליצור קשר עם חברינו. במדינות זרות, אתה יכול להוציא את הסמארטפון שלך לתרגום שלטים, אנשים מקומיים ואפילו את עצמך.





בעזרת אפליקציה פשוטה, הטלפון שלך יכול להפוך למתרגם האישי שלך. יישומי התרגום האלה לאנדרואיד ו- iOS יכסו אתכם בהרפתקה הבאה שלכם.



1. גוגל טרנסלייט

גלריית תמונות (2 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

Google Translate הוא אחד המתרגמים המוכרים ביותר בשל הרבגוניות והפשטות שלו. ואתה יכול לגשת עוד יותר תכונות באפליקציה לנייד של Google Translate . השירות תומך ביותר ממאה שפות לתרגום טקסט מוקלד או בכתב יד.





כשאתה צריך לתקשר עם מישהו שמדבר בשפה אחרת, שכח מחוות ידיים מביכות והצבעות --- אפליקציית Google Translate עושה את העבודה עבורך. כשאתה מדבר לתוך האפליקציה, הוא חוזר על מה שאתה אומר בשפה שבחרת. כאשר שותף השיחה שלך מגיב, האפליקציה מתרגמת אותו בחזרה אליך.

Google Translate שימושי גם במסעדות זרות. צלם תמונה של התפריט והוא יספק תרגום. נכון לעכשיו, Google Translate תומך ב -38 שפות לתרגום מצלמות ו -32 שפות למצב שיחה.



אל תשכח את המצב הלא מקוון למקרה שאתה באזור ללא אינטרנט. אתה עדיין יכול לתרגם 59 שפות כשאתה רחוק מ- Wi-Fi.

הורד : Google Translate עבור דְמוּי אָדָם | ios (חינם)



2. מתרגם מיקרוסופט

גלריית תמונות (2 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

מתרגם מיקרוסופט הוא שם גדול נוסף ביישומי תרגום ומציע ממשק פשוט עוד יותר מגוגל טרנסלייט. ארבע בועות גדולות צפות על מסך הבית של האפליקציה. הפונקציות שלהם די מסבירות את עצמן: תרגום קולי, תרגום שיחה, תרגום תמונות ותרגום טקסט.

מה שהופך את Microsoft Translator לכל כך חדשני הוא היכולת שלה לתרגם את המסר שלך למספר רב של מאזינים, מה שהופך אותו למושלם למצגת.



להלן סקירה מהירה של אופן הנאום באמצעות מתרגם Microsoft: לאחר שתפעיל את מצב השיחה, תקבל קוד. תן את הקוד הזה למאזינים שלך, והם יוכלו להצטרף לשיחה שלך. בזמן שאתה מדבר או מקליד באפליקציה, המאזינים שלך יראו תרגום של הנאום שלך בשפתם שלהם.

למרות שמתרגם Microsoft תומך בפחות שפות מגוגל טרנסלייט, היא עדיין עוצמתית לא פחות.

הורד : מתרגם Microsoft עבור דְמוּי אָדָם | ios (חינם)

3. מילון תרגום Reverso

גלריית תמונות (2 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

Reverso בהחלט מוגבל כשמדובר בשפות נתמכות (הוא עובד רק עם 11), אך הוא מספק מידע תרגום מפורט יותר מאשר אפליקציות אחרות.

בחר שפה והקלד מילה בשורת החיפוש. בדף התוצאות האפליקציה מציגה חלופות למילה זו בכל שפה שתבחר. הוא מספק מספר הגדרות המראות כיצד להשתמש במילה גם בהקשרים שונים.

Reverso הוא גם ממש נהדר אפליקציה ללימוד שפה , מכיוון שהוא עוזר לך לשנן ולתרגם מילים. בחר את לִלמוֹד אפשרות מתפריט הניווט הצדדי להעמיד את כישורי השפה שלך במבחן. לאחר שתלמד את הכרטיסיות האינטראקטיביות, ראה עד כמה אתה מסתדר בחידון.

הורד : מילון תרגום Reverso עבור דְמוּי אָדָם | ios (ניתן לרכוש רכישות בתוך האפליקציה בחינם)

גלריית תמונות (3 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

כאשר אתה פותח את Papago, תבחין באזור להקליד את הטקסט שברצונך לתרגם, יחד עם שלושה ברים צבעוניים המייצגים את אפשרויות התרגום שלך. הוא תומך ב -13 שפות שניתן לתרגם באמצעות טקסט, קול ותמונה.

בחר Papago Mini, ותוכל לגשת למתרגם בזמן שאתה גולש באינטרנט. קופסה זעירה יחד עם סמל תוכים תופיע בפינת הדפדפן שלך. פשוט העתק נתח טקסט מאתר אינטרנט, ותקבל תרגום מלא.

גלריית תמונות (1 תמונות) לְהַרְחִיב סגור

בנוסף לכל התכונות הללו, Papago שומר גם את הביטויים הנפוצים שלך, נותן לך גישה למילון ומתרגם אתרים שלמים.

הורד : Naver Papago Translate for דְמוּי אָדָם | ios (חינם)

5. SayHi Translate

גלריית תמונות (2 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

SayHi מיועד במיוחד לתרגום דיבור וטקסט, מה שאומר שהוא מעט מוגבל בתכונות אחרות. עם זאת, הוא תומך במגוון שפות ובמספר רב של ניבים ספרדים.

יישום זה מקל על ניהול שיחה בשפה אחרת. הקש על סמל המיקרופון כדי לדבר אל הטלפון שלך, או החזק את הסמל כדי לפתוח את המקלדת. הנאום או הטקסט שלך מתורגמים באופן מיידי ומופיעים על המסך כשתי בועות --- דברי הדובר למעלה, בעוד התרגום נמצא בתחתית.

אם אתה רוצה להעביר את השיחה שלך למקום אחר, העתק אותה או בחר לשתף אותה בטוויטר, בפייסבוק או ב- SMS.

הורד : SayHi Translate עבור דְמוּי אָדָם | ios (חינם)

6. מילון לשון

גלריית תמונות (2 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

סביר להניח שהשתמשת ב- Linguee מילון בשיעורי השפה בתיכון שלך (אני יודע שכן). זהו כלי תרגום אמין שמכניס מילים לועזיות לקונטקסט. האפליקציה תומכת במספר שפות ומאפשרת לך לבצע חיפושים דו כיווניים. המשמעות היא שאתה יכול לחפש תרגומים באנגלית לסינית או סינית לאנגלית (למשל).

ברגע שאתה מקליד מילה בשורת החיפוש, מילון לשון מציג בפניך הגדרה. זה בא ממילון העריכה שלו שהורכב על ידי צוות לקסיקוגרפים, כך שתדע שאתה יכול לסמוך עליו.

תמצא את התוצאות ממנוע החיפוש לתרגום מתחת להגדרת העריכה. דוגמאות אלה מראות לך כיצד משתמשים במילה בתרגומים מקוונים.

הורד : מילון לשון עבור דְמוּי אָדָם | ios (חינם)

7. אוזני תיאטרון

גלריית תמונות (2 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

זה לא כיף לצפות בסרט לגמרי באנגלית כשאתה עדיין לומד את השפה. TheaterEars מיועד לדוברי ספרדית כשפת אם שרוצים לחוות את הריגוש שבצפייה בסרט בבתי הקולנוע. עם זאת, הוא יכול לסייע גם לאלה שמנסים לחדש את כישורי הספרדית שלהם. החברים שלך עשויים לחשוב שהזרמת אודיו במהלך סרט היא דרך יוצאת דופן ללמוד שפה, אך למעשה היא מועילה למדי.

האפליקציה מוצאת סרטים המתנגנים בבתי הקולנוע ליד מיקומך. פשוט בחר את זמן הסרט שלך והכה קבל מסלול . רצועת האודיו של הסרט תורד ותוכל לקבל גישה אליו שעה אחת לפני שעת ההצגה.

הקפד להוריד את TheaterEars כשתהיה מוכן לראות את הסרט הבא שלך. בעט אחורה, הכנס כמה אוזניות ותיהנה מהסרט בשפה שלך (או בשפה זרה).

הורד : אוזני תיאטרון עבור דְמוּי אָדָם | ios (ניתן לרכוש רכישות בתוך האפליקציה בחינם)

8. TripLingo

גלריית תמונות (3 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

זה נפוץ להרגיש מנודה במדינות זרות כשאתה לא מכיר את הסלנג. TripLingo פותר בעיה זו על ידי מתן תרגומים ברמות פורמליות שונות: רִשְׁמִי , אַגָבִי , סְלֶנְג , ו מְטוּרָף . בחר מתוך סדרה של ביטויים מוגדרים מראש, ולמד את הדרכים השונות שבהן תוכל לומר כל אחת.

TripLingo מציעה משאבים יקרי ערך על תרבויות ותפקודים ככלי נסיעות לכל דבר. למד על מנהגי ברכה, נימוסי אוכל, מדריכי אוכל מקומיים ועוד.

אחת המיומנויות החשובות ביותר ללמוד אם אתה רוצה לטייל יותר היא כיצד לנהוג בזהירות במצבים מסוכנים. למרבה המזל, ל- TripLingo יש גב. הוא מתאר כל אזהרות נסיעה ומפגעי בטיחות במדינה שבה אתה מבקר.

גלריית תמונות (2 תמונות) לְהַרְחִיב לְהַרְחִיב סגור

מבחינת תרגום, TripLingo עושה יותר מאשר לתת לך להיכנס לסלנג המקומי; הוא מספק גם תרגום קולי ותצלום. TripLingo יכול אפילו לעזור לך ללמוד שפה בעזרת שילוב חידונים וספר שיח. האם יש משהו שהאפליקציה הזו לא יכולה לעשות?

הורד : TripLingo עבור דְמוּי אָדָם | ios (ניתן לרכוש רכישות בתוך האפליקציה בחינם)

כיצד למצוא את שמו של סרטון יוטיוב שנמחק

לעולם אל תרגיש אבוד בתרגום שוב

אפליקציות תרגום הן חבל ההצלה שלך כאשר אתה מתקשה לתקשר במדינה זרה. בפעם הבאה שאתה אובד מילים, אל תשכח שיש לך מתרגם ממש בכיס שלך.

מתרגמים הם רק אחת האפליקציות הנוחות שאתה צריך להוריד לטיולים בינלאומיים. למידע נוסף בנושא זה מְפוֹאָר רשימה.

לַחֲלוֹק לַחֲלוֹק צִיוּץ אימייל 15 פקודות שורת הפקודה של Windows (CMD) שאתה חייב לדעת

שורת הפקודה היא עדיין כלי רב עוצמה של Windows. להלן פקודות CMD השימושיות ביותר שכל משתמש Windows צריך לדעת.

קרא הבא נושאים קשורים
  • דְמוּי אָדָם
  • אייפון
  • למידת שפה
  • תִרגוּם
  • גוגל תרגום
  • אפליקציות iOS
  • אפליקציות אנדרואיד
על הסופר אמה רוט(פורסמו 560 מאמרים)

אמה היא סופרת בכירה ועורכת זוטר במדור הקריאייטיב. היא סיימה תואר ראשון באנגלית, ומשלבת את אהבתה לטכנולוגיה עם כתיבה.

עוד מאת אמה רוט

הירשם לניוזלטר שלנו

הצטרף לניוזלטר שלנו לקבלת טיפים, סקירות, ספרים אלקטרוניים בחינם ומבצעים בלעדיים!

לחצו כאן להרשמה